NTK Graphic in English and Spanish

High School Connections OPEN HOUSE
High School students, discover your future with High School Connections during its Open House on Wednesday, February 19 from 5:30 - 8:00 p.m. on the campus of FTCC -- 2201 Hull Road. The program offers a unique opportunity for high school students to take college courses, earn transferable credits and gain valuable college experience. For questions, email hsc@faytechcc.edu or call 910-678-8583.

"Cash in on College: Unlock Your FAFSA Funds"
High school seniors and their families are invited to Cash in on College: Unlock Your FAFSA Funds event on Wednesday, Feb. 12 on the campus of FTCC from 5:30-7:00 p.m. Come & learn about scholarship opportunities. Financial aid advisors and reps from CFNC, MyFutureNC as well as the Cumberland Community Foundation will be on hand. For more information, visit the CCS Website.

Upcoming Child Nutrition Hiring Events
Join CCS' Child Nutrition Hiring Events from 10 a.m. until 1 p.m. on Thursday, February 13 or February 20 at NC Works Career Center, located at 490 N. McPherson Church Road in Fayetteville. The district is seeking Assistant Managers and Food Service Assistants, offering a starting pay of $15 per hour along with numerous benefits to including paid leave and holidays; health, dental and life insurance; 401K; retirement and so much more. For additional information about the Child Nutrition Hiring Events, call 910-678-2502 or email your questions to CNScareers@ccs.k12.nc.us.

REMINDER -- Share Your Feedback by Feb. 10: Student Code of Conduct Review for 2025-2026
Cumberland County Schools is in the process of reviewing and revising the Student Code of Conduct for the 2025-2026 school year. We are seeking your feedback to help ensure that our Student Code of Conduct reflects the values, priorities, and needs of our school community. To be a part of this process, please complete the Student Code of Conduct Stakeholder Survey by Monday, February 10. Thank you for providing valuable feedback!


Esto es lo que las familias deben saber esta semana:“Open House” de High School Connections
Estudiantes de escuela superior, descubran su futuro con High School Connections durante su Open House el miércoles, 19 de febrero, de 5:30 a 8:00 p.m. en el campus de FTCC – 2201 Hull Road. Este programa ofrece una oportunidad única para que los estudiantes de escuela superior tomen cursos universitarios, obtengan créditos transferibles y adquieran valiosa experiencia universitaria. Para preguntas, envíe un correo electrónico a hsc@faytechcc.edu o llame al 910-678-8583.

“Dinero para la Universidad: Desbloquea tus Fondos FAFSA”
Los estudiantes del último año de escuela superior y sus familias están invitados al evento  “Dinero para la Universidad: Desbloquea tus Fondos FAFSA”el miércoles, 12 de febrero en el campus de FTCC, de 5:30 a 7:00 p.m. Vengan y aprendan sobre oportunidades de becas. Asesores de ayuda financiera y representantes de CFNC, MyFutureNC y la Fundación Comunitaria de Cumberland estarán disponibles para asistirle. Para más información, visite el sitio web de CCS.

Próximos Eventos de Contratación de Nutrición Infantil
Únase a los Eventos de Contratación de Nutrición Infantil de CCS de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. el jueves, 13 de febrero y el 20 de febrero en el Centro de Carreras NC Works, ubicado en 490 N. McPherson Church Road en Fayetteville. El distrito está buscando Asistentes de Gerente y Asistentes de Servicio de Alimentos, ofreciendo un salario inicial de $15 por hora, junto con numerosos beneficios que incluyen días de licencia y feriados pagos, seguro de salud, dental y de vida, 401K, jubilación y mucho más. Para obtener más información sobre estos eventos de contratación, llame al 910-678-2502 o envíe sus preguntas por correo electrónico a CNScareers@ccs.k12.nc.us.

¡RECORDATORIO! Comparta su Opinión antes del 10 de febrero: Revisión del Código de Conducta Estudiantil para 2025-2026
Las Escuelas del Condado de Cumberland están en proceso de revisar y actualizar el Código de Conducta Estudiantil para el año escolar 2025-2026. Estamos buscando su opinión para asegurarnos de que el Código de Conducta Estudiantil refleje los valores, prioridades y necesidades de nuestra comunidad escolar. Para ser parte de este proceso, complete la Encuesta para Interesados sobre el Código de Conducta Estudiantil antes del lunes, 10 de febrero.